I found him thoroughly unpleasant, with no redeeming qualities whatsoever.

我觉得他一点也不讨人喜欢，没有任何可取处。

This plan has much to recommend it.

这项计划有很多可取处。

The only redeeming feature of the hotel was the swimming pool. Apart from that, it was the worst hotel I’ve ever stayed in.

这所旅馆唯一的可取处就是它的游泳池。除此外，这可以说是我住过的最糟的旅馆。