I am sorry to have deranged you for so small a matter.

不起我为了这点小事扰了。

I'm sorry, those overcoats are not available in your colour and size.

不起,这种外套没有要颜色和尺码。

"Beg pardon, I didn't quite catch your meaning."

"不起,我没听清楚思。"

I'm sorry I offended you, but it wasn't my intention.

不起, 冒犯了, 但我绝不是有。

I'm sorry to disturb you but could you show me that shirt on the shelf?

"不起扰,请把货架上那件衬衫拿给我看看好吗?"

Sorry, the vacancy in the office has been filled.

不起,职员空缺已有人上。

I am sorry that I trod on your toes.

我踩了脚, 不起。

I'm sorry, caller, the number is engaged.

不起,电话先生,您叫号码现在占线。

I'm sorry, I'm afraid you've dialed the wrong number .There is no Pattie here.

不起，我恐错电话了。这里没有派蒂这个人。

I'm sorry. The hotel is booked out.

不起, 旅馆已经客满了。

I'm sorry. The hotel is booked up.

不起, 客房已被预订光了。

I am sorry to have to inflict my company upon you.

不起, 我不得不扰一下。

I’m afraid we can’t print your story on the fraud scandal,it might be libellous.

不起,我们不能发表写那篇有关欺骗丑闻报道,因为它可能构成诽谤。

Excuse me, but how do you spell the name of the payee?

不起，收款人姓名该怎样拼写呢？

Look, I’ve said I’m sorry! What do you want me to do—put on sackcloth and ashes?

喂，我已经说过不起了！还想让我怎么样，还负荆请罪不成？

I'm sorry to disappoint your hope.

不起, 我使失望了。

Sorry to have bothered you. B: Not a bit (of it).

不起,扰啦。乙:哪儿话!

Sorry. We will help you to finish the refundment procedure. The money will be refunded to your credit account.

实在是不起，我们为您办理退款手续，退款将会回到您信用卡帐户中。

I'm sorry—you were saying?.

不起——您刚才讲什么？。

Pardon me for interrupting.

不起断一下。