The Government is on a hiding to nothing in these elections.

本届政府选举中毫无希望。

With this government we’ve had a double whammy of tax increases and benefit cuts.

本届政府带来的是双重灾难，税收增加，福利减少。