Never copy foreign things blindly or mechanically.

绝不能盲目或械地照搬外国东西。

Hardware is the mechanical components of a computer.

硬件指是计械部分。

The dispute in the engineering industry is being dealt with by a conciliation board.

械制造业纠纷正由一个调解委员会处理。

Louden, industrial machinery published a translation, as the compiler design.

Louden ,械工业出版翻译版，后面编译程序设计方案。

I am a mechanician.(electrician, Pipelayer,welder, carpenter, turner, blacksmith, builder, erector, riveter,rigger, concrete worker, engine-driver,repair worker).

我是一个械工。（电工、管工、焊工、木工、车工、铁工、建筑工人、安装工人、铆工、起重工、混凝土工、司、维修工）。

Conditions of acceptance and nomenclature for surface planning machines with cutterblock for one side dressing.

木材加工械.单面修整用带组合铣刀平面刨床验收条件和术语.精确度检验(Woodworking machines.

Some mistaken viewpoints were clarified, and requirements on covariability of conservation law were studied deeply.

一道力学试题出发,讨论了械能守恒条件,并深入研究了守恒规律协变性要求。

Taizhou Jintai Pharmaceutical Machinery Co..Ltd.It is a member of "China pharmacy Equipment As sociation".

泰州市金泰制药械有限公司，是“中国制药装备行业协会”会员单位。

The products of that country’s mechanical industry are renowned for their high quality.

那个国家械工业产品以高质量闻名。

There are 603 machines and equipment including rooter, tower crane, pile driver, etc.

企业拥有挖土，塔吊，及打桩等相应施工械和质量检测设备共603台（件）。

The machinery in the factory consists of several different kinds of machines.

工厂里械设备多种不同器。

The surface morphology and mechanical properties were researched respectively by AFM and Nano-Indentor.

分别用原子力显微镜和纳米压入仪研究薄膜表面形态和械性能。

He explained how the two mechanisms worked.

他解释这两台械装置是如何工作。

We are speeding up the mechanization of our agriculture.

我们正在加快农业械化步伐。

Large totating machinery is one of the key equipments in national foundation establishment and industry.

大型旋转械是国家基础设施和基础工业中关键设备之一，旋转械向着高速、高效发展，对旋转械动力特性、可靠性也提出了更高要求，这些现实需要促进了转子动力学发展。

This kind of textile machines has long since been out of use.

这种纺织械早已不用了。

The potential applications of the clypeus in bionic cutting resistance reduction were analyzed.

最后分析了臭蜣螂唇基潜在仿生应用，其天然优化形状和切割角自动调节可指导地面械仿生设计。

Appoint a dedicated banksman for each piece of plant to control its movement.

为每部移动械委任一名 指定讯号员 以作移动控制。

Dynein also helps force apart chromosomes during cell division.

以及在细胞分裂中，提供了械能协助染色体分离。”

Dan was a whiz-bang at mechanical things.

丹在械方面取得巨大成功。