John looked naked and defenceless without his spectacles.

没戴的约翰看上去毫无保护与自卫能力。

Gold rimmed spectacles bit deep into the bridge of his nose.

金边深深嵌入他的鼻梁。

Peter perched a pair of gold-rimmed spectacles on his nose.

彼得的鼻梁上架着一副金丝边。

Her new glasses make her look rather owlish.

戴着新看上去很文气。

As soon as I stepped inside,my glasses misted over.

我一踏进里面,马上蒙一层雾。

The optician has advised that I wear contact lenses.

验光师建议我戴隐形。

She scrabbled around in her bag for her glasses.

在包里摸来摸去找。

I was unlucky enough to lose my glasses.

昨天我非常倒霉, 竟丢失。

Children are sometimes understandably reluctant to wear glasses that are ugly or uncomfortable.

孩子们有时不愿意戴难看或不舒服的， 这可以理解的。

He looks grey, owlish, bespectacled, and glum.

他头发灰，戴着，显得严肃和阴郁。

The specs fell on the cement floor and broke up.

掉在水泥地上破掉。

Cobra cardiotoxin (CTX) is the major component of cobra snake venom.

心脏毒蛋蛇蛇毒中含量最多的蛋成分。

Without my glasses, I blundered into the wrong room.

我没戴, 跌跌撞撞地走错房间。

On intravenous urogram the ureterocele usually showed a positive cobra-head dilatation.

静脉注入泌尿系可见其影像，与“蛇头”相类似。

The flame in the furnace can be looked at through colored glasses.

可以通过有色观看高炉内的火焰。

In his fury he broke his eyeglasses.

盛怒之下, 他摔坏自己的。

She was wearing glasses and appeared rather freckly without her makeup.

架着一副，素颜的脸上出现雀斑。

Hurt is wearing a brown corduroy suit with a button-up blouson jacket, and rimless specs.

赫特正穿着棕色灯芯棉的套装和有一排扣子的紧身夹克衫，戴着一副无框。

The glasses remained intact after being dropped.

坠地后依然完好无损。

The man with glasses is a high official.

那个戴的人一位高级官员。