Pablo's amour propre must have been tested by his short stature.

巴勃罗自尊心很可能因身材受到考验。

A margay cat balances on a seemingly undersized tree branch on Barro Colorado Island.

巴洛科罗拉多岛上一只虎猫站在看似树枝上。

He is a dapper little salesman in a business suit.

他是一个穿西装精悍推销员。

The best feature of Japanese-style sofa is its fence-shaped wooden handrail and runty design.

日式沙发，最大特点要数栅栏状木扶手设计。

20 or who is hump-backed or weakly or walleyed, or who is afflicted with eczema, ringworm or hernia.

或是驼背，，眼生白翳，身上有痲疹或癣疥，或是睪丸破碎人。

If he be crookbacked, or blear eyed, or have a pearl in his eye, or a continual scab, or a dry scurf in his body, or a rupture

或是驼背，，眼生白翳，身上有麻疹或癣疥，或是睾丸破碎人。

He had not gone far before he met a little man, all in brown, the color of the tree trunks, and with a face tanned to the shade of a beechnut.

他没走多远就遇见一个男人，全身穿著褐色衣服，就像树干颜色，而他脸晒得跟榉子般黝黑。