Everyone had been most complimentary about the costumes.

大家对这些服装赞不绝。

Both her grandsons are doctors, and she never stops singing their praises.

她两个孙子都是医生，她对他们一直赞不绝。

By tacit agreement, Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.

拉友们心照不宣, 绝不提他那位患神病妻子。

He was lost in admiration of the beauty of the scene.

他对风景之美赞不绝。

Mother rhapsodized about your beautiful kitchen.

对你们美观厨房赞不绝。

He was admiring my new car.

他对我新轿车赞不绝。

She’s always praising you to the skies: she says she’s never had such a good assistant before.

她一直对你赞不绝，说以前助手都没有你这么出色。