He is plunging into an abyss of despair.

他陷入望的深渊。

He received the news with a despairing sigh.

他得消息,望地叹。

That cries to shout despairingly, that tores the heart crack lung voice!

那望的哭喊,那撕心裂肺的冤!

When his friend was killed, he plumbed the depths of despair.

他的朋友被害后，他陷入望的深渊。

He was often prey to doubt and despair.

他总是陷入怀疑和望的泥沼。

The rejection plunged her into the dark depths of despair.

遭拒使她陷入望的深渊。

His moods kept changing—now happy, now filled with despair.

他情绪多变——时而高, 时而感望。

When the bank repossessed the house, their depression turned to despair.

当银行收回房子时，他们的沮丧变成望。

She couldn't face the future and gassed herself.

她对未来感望而用煤自杀。

A spirit of hopelessness pervaded the refugee camp.

望的情绪笼罩着难民营。

He stood there, wringing his hands in despair.

他站在那里，望地搓着双手。

He was aware of sharp disappointment and betrayal.

他意望和被出卖。

The bandit chief surrendered himself to despair and took his own life.

匪首在望中自杀。

He watched the burning house with dismay.

他望地看着着火的房子。

He was disappointed so often that he became hopeless.

他屡次失望, 以致变为望。

At the end of the film, the man becomes a thief out of sheer desperation.

在电影的结尾，这个人由于彻底望而成小偷。

The report on our economic situation is full of doom and gloom.

这份关于我们经济状况的报告充满令人望和沮丧的调子。

Now who is all gloomy and doomy?

|现在是谁悲观望?

This poem runs the gamut of emotions from despair to joy.

这首诗展现从望喜悦的感情历程。

Jess looked at him in mute hopeless appeal.

杰斯默默地用乞求的目光望地望着他。