Can you recommend me a good shoemaker?

你能给我推荐一个好吗?

The cobbler’s wife is the worst shod.

婆没穿。

Six awl make a shoemaker.

六个砧，练出一个。

The bootblack shines your boots.

亮你皮靴。

Gerald’s grandfather is a shoemaker.

杰拉尔德祖父是一个。

He hired a battery of staff to help him with the daily chores, including a scullion (dishwasher), a laundress and a shoeblack (someone who cleans shoes).

当时达尔文雇了很多人帮他打理日常事务，其中包括厨房佣人(洗碗)，洗衣女。