Duncan laughed at the absurdity of the situation.

邓肯这荒唐的情形不以为然。

The absurdity of the situation made everyone laugh.

情况的荒谬可笑人都笑了。

I find views dogmatized to the point of absurdity.

我发现有些观点被教条化得荒谬了。

The fallacy has been exposed in its naked absurdity.

这谬论的荒诞性已被充分揭露。

The proposal borders upon the absurdity.

这提议近乎荒谬。

This is a fatal absurdity.

这真是荒谬极了。

Augustine (On Jn. tr. 34, 8f).A convenient, festive messianism, without strength and responsibility is an absurdity, it is even satanism (Mt 16, 23).

一合宜的，救世主的节日，缺少强度和责任是荒谬的，简直是撒旦（玛十六23）。

Shameless hilarity in restaurants, malls, on the sidewalk -- a private world of absurdity and delight, in love with the ridiculousness of the world and each other.

在饭店里，商店里，人行道上无视别人的目光尽情地嬉闹着—仿佛世上只有我们两人,充满着不可思议和快乐.