I got a splinter in my finger while I was sawing the wood.

我在锯木头手指扎了一根。

The tree was struck by lightning and splintered.

那棵树被闪电劈了。

I have got a splinter in my finger.

我手上有一根。

Baker's rod is splintered, and Mond's reel is out of fix.

贝德钓竿已经了, 而蒙德绕线已经损坏了。

I started to chop furiously, the dry wood riving and splintering under the axe.

我开始拼命地劈起来，那干燥木头在我斧头下成了碎片。

In the widening gyre the greatest of them have splintered into matchwood.

在不断变大大漩涡中，即使是这些大公司也将会分成为一个个碎片。

Opinions are splintered now.

现在意见纷纭。

The mirror broke into splinters.

镜子破成碎 片。

Repeated blows splintered the door. To

不断敲击把门都打了。

The viciousness of a kind , simplehearted soul , like gritty sand in the rice or splinters in deboned fish ,can give a person unexpected pain.

忠厚老实人恶毒,像饭里沙砾,或者出骨鱼片中未尽,会给人一种不期待伤痛.