The stalemate in the trade talks continues.

贸易谈判的僵持仍在继续。

Efforts to break the stalemate in the peace talks continue.

打破和平谈判僵局的努力仍在继续。

Discussions are locked in stalemate.

讨论陷于僵局。