The teacher advised him to amend his way of living.

老师劝他改变生活方式。

How can I make amends for losing my temper?

我怎样才能我的发脾气作出补偿呢？

This country refuses stubbornly to make amends for its past war crimes.

该国顽固地拒绝为其过的战争罪行赔罪。

It made him wish to make amends for his former unkindness to the boy.

使他愿意为他过孩子的不好而作补偿。

I’m sorry I upset you—how can I make amends?

抱歉让你难过了—我怎么样才能弥补我的过失呢？

The Scholarship Awarder reserves the right to withdraw or amend the scholarship without prior notification.

本公司有权在未经告知下暂停、取消或延期此活动。

How can I ever make amends for ruining their party?

我把他们的聚会弄砸了, 个罪可怎么赔得起呀?

He made amends for his rudeness by giving her some flowers.

他送给她一些花, 为他自己的鲁莽赔罪。

He amended his speech by making some additions and deletions.

他讲稿作了些增删修改。

He finished third in the 200 metres, but hopes to make amends in the 100 metres.

他在200米赛中仅得第三名，希望能在100米赛中跑得好一点儿。

Iraq's government could make amends for the mistake of his overhasty execution by making sure those investigations continue.

伊当局应当继续萨达姆的罪行行调查，一个人的罪行还没有完全调查清楚就被匆匆处决，样的作法真是糟糕。

The thief has amended.

小偷改过自新了。

You must amend your pronunciation.

你必须改正你的发音。

We promises: loss one matches,trinal amends.

本公司承诺，如输一场，包赔三倍赔偿。

Empiristic analysis, through interviewing probe and questionnaire survey and multiple statistical analysis method, amends employee turnover forecast model of dynamic.

实证分析部分,通过访谈调查和问卷调查,修正员工离职动因预测模型。