He is deeply compunctious for his outburst.

他为自己的大发雷霆深懊悔。

This concerns the healthy growth of the children deeply.

这事对孩子们的健康成长关系极大。

Ba Jin’s Family,Spring and Autumn have been long and deeply admired in Russia.

巴金的《家》、《春》、《秋》在俄罗斯享盛誉。

We should not delve too deeply into this painful matter.

我们不应该过分深究这件痛苦的事。

Some mistaken viewpoints were clarified, and requirements on covariability of conservation law were studied deeply.

从一道力学试题出发,讨论了机械能守恒的条件,并深入研究了守恒规律的协变性要求。

There’s something deeply satisfying about eating vegetables that you have grown yourself.

吃自己种的蔬菜让心满意足。

He was deeply interested in meditation, the East, and yoga.

他对默想、东方、以及瑜珈深兴趣。

I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.

能应邀出席如此重要的场合，我深荣幸。

The Shahejie Formation of the 5th structure in Napu sag is buried deeply.

摘要南堡凹陷5号构造沙河街组地层埋藏深度较大，由火山岩与沉积岩构成地层骨架。

She was deeply appreciative of your help.

她对你的帮助深表激。

She was deeply apprehensive about her future.

她对未来非常担心。

Jack was hurt deeply, and he bided his time for revenge.

杰克受了很深的伤害,他等待着报仇的时机。

The loss of her husband anguished her deeply.

她丈夫的死亡使她悲痛万分。

At this phase condensed, deeply staining chromatin masses are often seen in the nucleoplasm.

在紧缩期间，核质中的物质可以分为异染色质和常染色质。

The auditors, deeply interested, hung on his lips.

听众饶有兴趣地听他讲话。

They feel deeply the honor of belonging to the Senate.

他们为作为参议院的成员而深荣幸。

They will probe deeply into the matter.

他们将深入调查这件事。

They are deeply intolerant of all opposition.

他们对所有的反对意见都极为排斥。

This kind of reasoning is deeply perverse.

这种推理是极其有悖常理的。

I am deeply grateful to my parents.

我十分激我的父母。