Never copy foreign things blindly or mechanically.

绝不能盲目或机械地照搬的东西。

The fire of this article is concentrated on the government policy on foreign affairs.

这篇文章集中火力抨击政府的政策。

This country adopts a liberal foreign policy.

该采用的是开放的政策。

The foreign guests were motored from the airfield to the guest house.

汽车把宾从机场送到宾馆。

The foreign guests were motored from the airfield to the hotel.

用车把宾从机场送到旅馆。

The foreign tourists were moved with admiration at the magnificent view of the Great Wall.

雄伟长城的英姿使游客感动得赞赏不已。

In the past few decades foreign goods flooded the markets of the developing countries.

过去的几十年中洋货充斥着发展中家的市场。

It is best to deal directly with foreign suppliers.

最好和供应商直接进行易。

The cases with ophthalmitis or injured by big foreign body had poor prognosis.

但巨大眼内物或合并有眼内炎者预后较差。

The government has put a prohibitive tax on foreign goods.

政府对货征收抑制性税率。

The whole land rose to resist foreign aggression.

举奋起抗击来侵略。

This politician has shown that he has been well schooled in foreign languages.

这位政治家表现出了他受过良好的语训练。

They were understood to have reviewed all major foreign policy issues.

据了解, 他们讨论了所有重大的政策问题。

The study of a foreign language is necessarily difficult.

学习语言必然困难。

The new policies loosened up foreign trade.

新政策使对贸易有了更大的灵活性。

A foreign language cannot be learned rapidly,it must be learned step by step.

语并非在短时间内就能学会,学语是一个循序渐进的过程。

The foreign visitors were marshaled into the presence of the king.

宾被引导觐见王。

The stronger the motivation, the more quickly a person will learn a foreign language.

一个人学语的内在要求越高, 那么他就学得越快。

Some simpleminded observers fear that foreign enterprise will dominate government circles.

一些头脑简单的评论家担心企业会左右政界人士。

Both political parties are at one on the question of foreign imports.

两个政党在进口问题上立场完全一致。