I’ll meet you on the station concourse near the paper shop.

我车站大厅的卖报处和你碰头。

The commando force joined up with the airborne troops near the captured bridge.

被占领的桥梁附,突击队和空降部队会合。

I sat on a bale of straw near the fire.

我坐炉火的一捆稻草上。

The runner quickened his pace as he drew near to the finish line.

赛跑者接终点时加了他的步伐。

Please remind me again nearer to the time of the interview.

面试时请再提醒我一下。

He must be getting near retiring age.

他一定退休年龄了。

The three roads join near the bridge.

桥附三条路交会。

He cannot be near a woman without pawing her.

他一接女人就忍不住动手动脚。

They travel to the nearest town on Saturdays for shopping or on Sundays for church.

他们星期六最的镇上去购物,星期日去教堂。

There’s an excellent seafood restaurant near here.

离这儿不远有家非常不错的海鲜馆。

I mapped out a route over familiar country near home.

我费心计划了一条离家很的路线，沿途是熟悉的乡村。

Near the border zone an important string of nickeliferous peridotites is emplaced.

靠交界带上有重要的一连串的含镍橄榄岩（体）的侵入。

In case of fire, leave the building by the nearest exit.

如遇火警，由最的出口离开大楼。

Can you tell me the nearest way to the station?

你能告诉我去火车站最的路吗?

In case of fire, walk quickly to the nearest door.

如果失火, 就赶朝最的门跑。

One example of that is Kern Microtechnic, based near Munich.

总部位于慕尼黑附的KernMicrotechnic公司就是这样一个例子。

I wouldn't dream of letting a surgeon anywhere near my eyes.

我决不会让外科大夫靠我的眼睛的。

This new luxuriant yatch is near completion.

这艘新豪华游艇即将完工。

Born in the Ha Meisen near the city of Bukhara (in this Uzbekistan).

生于布哈拉城附的哈梅森（今乌兹别克斯坦）。

A vaunter and a liar are near akin.

自诩和说谎，二者正相仿。