Consensus politics places a high value on existing political institutions.

代表数人意见的纲强调现存机构的重要性。

He has remained largely aloof from the hurly-burly of parliamentary politics.

他基本上一直对喧嚣的议会漠不关心。

They seldom talk on politics in those days.

那时人们很少谈。

She was a medical practitioner before she entered politics.

从前她是个开业医生。

My friends are all pushing me to enter politics.

我的朋友们都力劝我从。

He'll chair a weekend workshop on politics.

他将主持一次周末研讨会。

I don’t want to go into politics— there’s too much wheeling and dealing.

我不想从，钩心斗角的事情。

There is too much backscratching in local politics in this town.

这个城镇的地方中互开方便之门的事情。

Therefore this psychology preceded the inundation of Caudillo politics after ...

在独立后,这一心态助长考迪罗主义的泛滥。

Middle Eastern politics is so complicated that even experts cannot agree on a cohesive policy.

中东如此复杂以致于甚至专家们也难以制定出统一的策。

The old guard in European politics is being challenged by fresh new ideas.

欧洲党中的保守势力受到新观念的挑战。

He removed the dogmatism from politics; he erased the party line.

他根除中的教条主义，消除党界限。

It is difficult to divorce politics from sport.

把和体育完全分开是很难的。

The book attempts a definition of his role in world politics.

该书要阐明的是他在世界局中的作用。

This issue has shaken the very foundations of French politics.

这个问题从根本上动摇法国的。

His farewell speech marked his exit from politics.

他的告别演说是他退出界的标志。

New Hampshire is the big enchilada in American politics.

新罕布什尔州是美国中的关键州。

How could he ever succeed in politics? He wouldn’t say boo to a goose.

他怎么能在上取得成功？他为人温顺懦弱。

I didn't want to become embroiled in yet another discussion of office politics and personalities.

我不想卷入另一场办公室权谋和人身攻击的讨之中。

The identity of these grey men of politics should be revealed.

应揭露这些不露身份的界人士的身份。