A good editor never once leaves a misprint uncorrected.

一个好编辑决不会放过一个印刷错。

Maybe you fall asleep in class because of uncorrected astigmatism.

也许你在课堂上睡觉是因为你眼睛散光。