If we forge ahead continuously without a break,we’ll be able to raise efficiency.

如果我们顿继续前进,我们就能提效率。

During his fever he babbled without stopping.

他在说胡话。

The restless child wiggled in his chair.

这个一时也会安静的孩子在椅子上摇动。

My printer’s gone haywire. It keeps stopping and starting.

我的打印机乱套了，断又重新启动。

The band played on and on, repeating the same tunes.

乐队一直在重复同一个旋律。

Willy kept jiving him until Jimmy left.

威利嘲笑吉米直他离开。

If you keep scratching away at that spot, you'll break the skin.

你要是抓那个青春痘就会抓破皮的。

I've been on the trot all day.

我整天都在忙碌。

The amort relationship was like a black hole, and it's been cankering my soul.

这种濒临死亡的关系就像一个黑洞，在蚕食着我的内心。

Her husband has been on the booze again.

她的丈夫又喝起酒来。

The cat kept clawing at my trousers.

猫抓我的裤子。

They steadily pushed their foes before them.

他们追击敌人。

He never stops extolling the virtues of the free market.

他颂扬自由市场的种种好处。

There’s been a lot of toing and froing next door today. I wonder what’s happening.

今天隔壁在来回折腾，知道发生了什么事。

The young people gyrated on the dance floor.

这些年轻人在舞池里旋转。

I ate too quickly and got hiccoughs.

我吃得太快，结果打嗝。

She keeps popping in and out.

她走进走出。

He was muttering away to himself.

他喃喃自语。

The flat, unemotional voice droned on.

那个没有起伏、没有感情的声音在唠叨。

The dogs intoned to the strangers.

狗对着生人吠叫。