The marvelous acting compensated for the play's weak script.

本剧精彩表演弥补了剧本。

He reluctantly conceded that he was not fit enough to play in the match.

情愿地承认己状态以应付这场比赛。

The farmer's financial difficulties were caused by a scanty harvest.

这个农民经济困难是因为收成造成。

In fact, sometimes there is insufficient evidence to judge them how nidering they are.

其实我们说它低贱，有时候也是证据。

He thinks he's a mainstay of the company, but he's really rather small beer.

以为是公司台柱, 但事实上是个道人。

He is a negligible person in the government.

在政府中是个道人。

They argued that only a negligible rise in atmosphere radioactivity resulted from the test.

们辩解说,由这次试验所造成大气层放射活动增加是道。

I was only a gnat in the affair.

在这件事中我是道。

It's wise to assign special exercises to the weaker students.

给智能学生指定专门练习是个明智方法。

While antinomianism opposes the law, it has little impact on the ministry of the gospel.

反律法主义反对律法，与福音事工只有道冲突而已。

The mast socket and centreboard location hole of an 8 feet FRP yacht were improved.

本文对8英尺FRP游艇帆杆座及稳水板孔结构进行研究改进,弥补了原有结构。

Last, but certainly not least, are the issues of stewardship and ethics.

最后，但当然是道，是工作和道德规范问题。

She eked out her small income by working as a music tutor.

"她当音乐家庭教师,藉以弥补她那薄收入。"

Their excuses cut no ice with people.

们辩解以说服人。

She rightly points to the inadequacy of the argument.

她准确地指出这个论点之处。

This is no time to have a political ingenue as secretary of state.

这是让政治经验人当国务卿时候。

The failure is due to the inadequacy of preparations.

这次失败是由于准备造成。

Underinflated tires also wear down more quickly.

充气轮胎还会加速轮胎磨损。

They are ill provided with food.

们食品。

This is due to the enemy’s underestimation of China and also to his shortage of troops.

这是由于敌人对中国估计而来，也有己兵力原因。