At the examination he made several glaring blunders,and that did for him.

他在考试中出了几个大错,这下就完了。

He really blundered when he insulted the boss's wife.

当他侮辱老板的, 他真是犯了一个大错。