Other people seek the mountains for renewal of their inner lives.

另一人到深山中去, 寻求新的精神生活。

His career took a nosedive and he turned to drink and drugs for solace.

他的事业一落千丈，开始酗酒吸毒寻求慰借。

For years he pursued a vendetta against the Morris family.

多年来他一直在寻求向莫里斯家族报世仇。

Picasso is striving for some absolute representation of reality.

毕加索在努力寻求对现实的某种彻底的表现。

It is accepted that the superpowers are each seeking world wide domination.

超级大国都在各自寻求世界范围的支配权。

They campaigned on behalf of asylum seekers.

他们寻求避难的人展开活动。

Having sought asylum in the West for many years, they were eventually granted it.

他们获得在西方寻求多年的避难权。

They destroyed the telephone boxes just for kicks.

他们寻求刺激，毁坏亭。

The Cabinet met to resolve the crisis.

内阁开会, 寻求解决危机的办法。

Employers are seeking further clarification of the proposals.

雇主们正在寻求进一步澄清这提案。

They are seeking more funds but the cupboard is bare.

他们正在寻求更多的资金，然而根本找不到。

You should go through the official channels to get help instead of through private relationship.

你应该通过官方渠道而不是通过私人关系寻求帮助。

They are now seeking endorsement for their ideas.

他们正在他们的构想寻求支持。

He puzzled his brains to find an answer.

他冥思苦想寻求答案。

The gallery is seeking to enlarge its holdings of Danish art.

画廊正在寻求增加丹麦艺术作品的馆藏。

Simple example, in regular procedure inextricability, breaks free from the convention, seeks the method.

最简单的例子，在常法无法解决的时候，打破常规，寻求方法。

The hotel is ideally situated for hikers looking for an inexpensive place to stay.

这家宾馆对寻求廉价住所的长途旅行者再合适不过。

They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.

他们日常生活很艰难，就在宗教中寻求安慰。

When I am sad, I take refuge in remembering happier times.

当我悲伤时, 就从回忆过去快乐的时光中寻求安慰。

The UN must perform a delicate balancing act between the different sides involved in the conflict.

联合国必须在冲突各方之间寻求微妙的平衡。