My heart bled for the poor unhappy children.

我心里为这些快乐的孩子感到悲伤。

A child's great recourse in trouble is its mother.

在窘困的时候, 孩子的有力保护人是他的母亲。

Children need some orientation when they go to school.

孩子上学时需要适应。

The lullaby had the baby into the Land of Nod in half an hour.

催眠曲一下子就把孩子送入了梦乡。

He was wont to say that children are lazy.

他常常说孩子们懒惰。

Children wriggle themselves when they are bored.

孩子感到厌烦时就会扭动他们的身体。

The boy on the bicycle went bang into a telephone pole.

骑自行车的孩子砰地撞到电线杆上。

The bigger children in the neighborhood molested the younger ones.

邻居家的大孩子欺负孩子。

Susan can knit up a baby's coatee in a morning.

苏珊可以在一上午的时间织好一件孩子的紧身上衣。

It is irresponsible to let small children go out alone when it’s dark.

天黑后还让孩子单独出去,这是很负责的行为。

She was feeding the baby with porridge.

她正在给孩子喂粥。

She feels that she missed her vocation by not working with children.

她觉得自己没有从事跟孩子打交道的工作是入错了行。

Even the youngest child can trace over the shapes of the letters with a pencil.

即使孩子也能用铅笔描出字母。

She bathed her toddlers in tubs.

她在浴缸里给孩子们洗澡。

If you do not talk down to a child, it will assuredly talk up to you.

如果你对一个孩子说架子, 他一定会对你坦白。

The regulations refer only to children.

这些规定只适用于孩子。

Many young children crave attention.

许多孩子渴望得到关心。

Orphaned as a baby, Robinson began performing in local beer gardens at age six.Within two years, this young "hoofer," or song-and-dance man, was entertaining audiences far from home.

罗宾逊自就是一个孤儿，他六岁时就开始在地方上的啤酒花园进行表演，这个年幼的「舞蹈家」，或者是随歌起舞的孩子，远离家园来取乐观众。

I tell you what, Brough, I'm of age;and if you don't pay me my salary, I'll arrest you, -- by Jingo , I will!I'll have you in quod, or my name's not Bob Swinney!”

告诉你，布拉夫，我可是孩子，如果你付我工资，我就叫人拘捕你，你等着瞧，我说到做到的，我会让你坐牢，否则我就姓斯温尼！