They have long been involved in a crusade for racial equality.

长期以来他们一直致力于争取种族平等运动。

Chinaand African countries will build apolitically supportive, economically win-win and cultural closely-related strategic partnership.

中国和非洲国家将发展政治上平等信、经济上合作共赢、上交流新型战略伙伴关系。

These women are demanding fairness and equality in their pay.

这些妇女要求薪酬方面公正和平等。

He treated her with the easy familiarity of an equal.

他以平等身分对待她，态度很随和。

The government have fudged the issue of equal rights.

政府规避平等法案问题。

The imperialist powers forced the Qing Dynasty to sign a series of unequal treaties.

帝国主义列强迫使清王朝签订了一系列平等条约。

They are fighting for the equality of women.

她们为争取男女平等而奋斗。

His ideas on equality are viewed as utopian in the current political climate.

当前政治气候下，他关于平等观点被认为是乌托邦。

People have long dreamt of an egalitarian society.

人们梦想有一个平等社会，由来已久。

The inequalities between the sexes were mirrored in life in general.

男女之间平等现象反映生活各个方面。

There are many inequalities in the law.

法律中有平等规定。

The theory is based on the hypothesis that all men are born equal.

这个理论基于人人平等前提。

She was herself a vehement protagonist of sexual equality.

她本人就热心提倡男女平等。

She saw quite well that she was not treated on a footing of equality.

她看得很清楚,她并没有受到平等对待。

Inequality and poverty breed class conflict.

平等和贫困滋长阶级对抗。

The second,no matter what the woman or the man are egality in difference plances at work!

另一方面,工作中,无论是男还是女各方面都是平等,如果你工作中表现太温柔,你将会被淘汰!

All three children have equality in our family — they are all treated in the same way.

三个小孩我们家都是平等，他们都被同等对待。

The people, with their exuberance, their duende, their persistent egalitarianism and clamour for a separate identity, will fascinate you.

他们丰富内涵、散放魅力、固执平等主义及喧嚷地要求与众同，总是使人沈醉倾倒。

It is the important component of Marxist national theory with regard to the ethnolinguistics view that any language is equal.

摘要关于各民族语言文字平等民族语言观是马克思主义民族理论重要组成部分。

The notion advocated by Buddhism, boundless compassion and uncontainable pity, is the best method to set up a harmonious relation between persons.

如果我们对包括自身内一切生命个体都保持平等和爱恋，无缘大慈，同体大悲，那么，世界将会变得更加美好。