Your levity is unseemly at this time.

在这,你的轻率举动是不得体的。

I hope you will behave with decorum at the funeral.

我们希望你在葬礼上做到得体有礼。

It is appropriate that everyone be suitably attired.

人人穿戴得体是恰当的。

She went home and returned more suitably clad.

回家， 回来时穿得比较得体。

Boasting about size may be poor form and the sign of an arriviste.

吹嘘规模或许并非得体的行为，也是暴户的象征。

He gave his wife a decorous kiss.

给太太得体的一吻。

His tactless words had incurred his father’s deep displeasure.

不得体的话语使父亲感到十分不快。

He is a writer of fluency and felicity, of graciousness and gentleness.

是一位文笔流畅, 措词得体、文雅而且温和的作家。

Her apology was so graceful that we forgave her.

的道歉很得体, 我们只好原谅。

I was surprised by the impropriety of his remarks.

的话不得体,我听很诧异。

She was dressed in grey and looked suitably subdued.

身穿灰色衣服，看上去颜色柔和，很得体。

She bridled at the indelicate suggestion.

对不得体的暗示怒。

The new servant was decently dressed.

新来的佣人衣着得体。

The advice wasn’t very tactfully worded.

这份通知措辞不太得体。