The word “ tropics ” connotes heat. “ tropics”

词含有“热” 的意思。

The crickets stridulated their everlasting monotonous meaningful note.

蟋蟀发出了它们持久的，单调而有意思的调子。

A small room; a cubbyhole; a small secluded room; a small compartment.

有小房间，小隔间（橱），隐蔽的小房间，等等意思。具体翻译要看上下文而定。

What is the significance of diriment impediments?

使婚配无效的阻碍，有什么意思？

She turned red with discomfort when the teacher spoke.

老师讲话时她不好意思地红着脸。

The name is derived from the Greek word psora which means to itch.

这个名字源于希腊词，意思是疮痒。

Both these sayings mean the same thing.

这两句谚语的意思是相同的。

When it is punctuated, the meaning becomes clear.

加上标点符号, 意思就清楚了。

Pure Cotton Fine Tatting Ribwork T-s rt.

大侠们给帮帮忙吧，这个是什么意思呀，谢谢。

The lectures were very interesting and gave much food for thought.

这些讲座很有意思，值得好好回味。

I meant nothing by it at all.

我那么做毫无别的意思。

I had no notion of what her words meant.

我不理解她的话是什么意思。

Is the Scots “thrapple” just the same as the English “thropple” (throat)?

苏格兰人说的“thrapple”跟英国人说的“thropple”(喉咙)意思完吗？

I said nothing of the kind. She completely misunderstood me.

我根本没有那么说，她完误解了我的意思。

Don’t feel ashamed—we don’t despise the widow’s mite, and, as they say, every penny helps.

不用觉得不好意思——我们不会瞧不起微薄但可贵的捐赠的，正如人们说的，每文钱都会起作用。

"Beg pardon, I didn't quite catch your meaning."

"对不起,我没听清楚你的意思。"

So everyone has own character.and why did you reveal my "confidence",GeeGee ?

我的意思是……如果所有人都像个人难道不糟糕吗？？

It is a funky restaurant with very interesting art on the walls.

那是家墙上挂着很有意思的绘画的新潮餐馆。

I swear by God I didn't mean it.

我对上帝发誓我不是这个意思。

You have completely misconstrued what I said.

你完误解了我的意思了。