They thought the packet contained a bomb but it was a false alarm.

他以为包裹里面装有炸弹，是虚惊一场。

She turned out to be an organizer par excellence.

明她是个优秀组织者。

Was the vote for or against the resolution?

决是赞成还是反对此决议?

One of the payoffs was an increase in productivity.

之一是生产率提高。

The score of the game is two all.

比赛是二比二平。

Research has revealed that he is a monster of iniquity.

调查显示他是一个不法之徒。

The tally was three yeas and two nays, so the yeas have it.

投是三赞成两反对, 投赞成者胜利。

The tally was two ayes and three nays.

投是两赞成, 三反对。

All these calculations are based on the statistics you have provided.

所有计算都是根据你提供统计数字作出。

The question of disarmament proved a major stumbling block to agreement.

证明裁军问题是达成协议主要障碍。

The result of this shearing force is to push the endoplasm forward.

这种剪切力作用是推动内质向前。

Our findings relate to physically rather than the visually handicapped pupils.

我究是关于肢体残疾学生，而不是视力有障碍学生。

The test for bacteria was negative.

细菌试验是阴性。

Statistical analysis indicates that the electric vibrating screen is unsuitable for granulometry of glass raw materials .

实验是电动式振筛机不适用于玻璃原料粒度分析。

The outcome is a quality pair of Chukka Boots, which are part of the new Uniform Experiment collection.

是一个质量对高帮皮马靴，是新一致实验收藏一部分。

Results Dentigerous cyst is one of the main causes of embedded teeth,only second to retained deciduous teeth,dental crowding.

含牙囊肿是前牙骨埋伏阻生一个重要因素,仅次于乳牙滞留、早失和间隙不足。

The result was disappointing.

是令人失望。

The diagnosis was ovarian cancer.

诊断是卵巢癌。

His calculation was correct.

他计算是正确。

The findings could be priceless.

这些调查可能是极为重要。