It’s patently absurd not to wear a coat in such cold weather.

这么冷天气穿外衣,显然很荒唐。

I'm not accustomed to getting up so early to do morning exercise.

惯这么早起床进行晨练。

It appalled me to see such sloppy work.

看到这么草率马虎产品,叫厌。

I drop into desperation.This world is too coxcombry to stand.

明白啊，怎么会这么虚浮切实际。

Other shops only sell at 5 Yuan a kilo. Why is your cuke so expensive?

其他店才卖5块钱一斤,什么你这么贵?

There was such a crush on the train that I could hardly breathe.

列车上这么拥挤几乎透过气来。

Don’t be so grumpy and cynical about it.

要此这么生气,这么愤世嫉俗。

He declined to charge his memory with so many details.

他愿在脑中记这么多细枝末节。

The war brought about the industry’s sudden demise.

战争导致这个行业就这么突然垮了。

I shall probably oversleep as I am not used to getting up so early.

很可能会睡过头,因惯这么早起。

They were completely powerless against such a large group.

他们完全没有能力对抗一个这么大组织。

I cannot believe that it is sensible to spend so much.

信花费这么多有什么用。

It's a pity that you have to go so soon.

遗憾你这么快就得走了。

It's a pity that Mike passed up such a good opportunity.

迈克错过了这么好一个机会, 是可惜。

If you treat your coat so roughly,it will be worn out soon.

你如果这么糟蹋你外套,它很快就能穿了。

The legend has thus much of foundation.

这个传说只有这么多根据。

Is it right to loaf about when so much work needs to be done?

有这么多工作要干, 游手好闲对吗?

I loathe having to get up so early in the morning!

对这么早起来实在感到厌！

You're a marvel; how can you work so hard at your age.

您是一位奇才; 象您这么大年纪人怎么会这么拼命干呢。

We mustn't catch the speaker up by so many questions.

们该用这么多问题来打断发言人。