The president disclosed the fact that he was put into prison wrongly twenty years before.

董事长说他自己在二十年前曾被冤枉地送进监牢。

They dare not break the news to him.

他们不敢把那个消息给他。

The minister revealed the secret to me.

部长向我了那秘密。

They revealed to me that the experiment had failed.

他们向我试验失败了。

He exposed the plan to the newspapers.

他向几家报纸了这个计划。

According to informed sources, a takeover bid is planned for next month.

据消息灵通人士，收购建议计划在下。

Abandoned fishing boats resting next to basalt reveal the leisurely atmosphere of Wangan.

玄武岩旁，废弃的渔船静静躺著，望安一迳地舒缓。

Some doctors believe ignorance is bliss and don’t give their patients all the facts.

有些医认为不知道是好事，因此不向病人全部病情。

The journalist refused to disclose the source of her information.

这名记者拒她的消息来源。

Miss Eva unfolded her secret exploits to Mattie.

埃娃小姐把自己的秘密收获给玛蒂。

I can exclusively reveal that Gail shares a birthday with Rod Stewart.

我可以一点的是，盖尔和罗德•斯图尔特同一天日，这可只有我知道。

The journalist did not want to reveal the identity of his informant.

那个新闻工者不想消息提供人的身分。

He imparted the information to his friend.

他向朋友了消息。

He confided to me that he had spent five years in prison.

他私下向我, 他蹲过五年监狱。

He spilled it that Bill was their ringleader.

他比尔是他们的主谋。

The agent of Ajax midfielder Hedwiges Maduro has revealed the interest of Juventus in the 22 year-old.

阿贾克斯22岁中场球员马杜罗的经纪人尤文图斯对其有兴趣。

Documents leaked to this newspaper purport to reveal that radioactive waste is being illegally dumped on the site.

给报纸的文件声称是揭放射性废料正被非法倾倒到此地一事。

She blatted the news.

她了消息。

Despite all the money the tabloids were offering for her story, she was determined not to kiss and tell.

尽管小报愿意高价，她还是决定不自己与那个名人的私情。

Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.

目的论虽然可以保证历史的进步，但其中来的是一种伤感的基调，这种伤感无疑来源于卢梭主义的影响。