His blindness is the result of an accident.

他的失明是一次事故的。

The baby had thin, tightly adherent skin that causes arthrogryposis and respiratory insufficiency.

患婴有著薄，紧贴的皮肤，关节脔缩及呼吸不全。

You must abide by the results of your mistakes.

你必须承担你的错误所的后果。

This concentration of airborne firepower played havoc with the enemy forces.

这次机载火力的集中攻击给敌军很大破坏。

Hypovitaminosis A causes hydrocephalus by altering CSF resorption at the arachnoid granulations.

维他命A不足也会蜘蛛膜对脑脊液出现吸收障碍。

They blamed the secretary for the delay of the plan.

他们怪罪秘书计划延误。

There was a lot of bloodshed during the war.

战争无数的流血牺牲。

This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.

怨声载和理想破灭的现状给共和国极为严重的危机。

I recalled the sting of his betrayal.

我回想起他的背叛所的伤害。

The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.

血管的突然破裂往往会外伤的痕迹。

The farmer's financial difficulties were caused by a scanty harvest.

这个农民的经济困难是因为收不足的。

There was absolute mayhem when the cow got into the village hall.

那牛闯进村会议厅, 一片混乱。

The river had worn a ravine between the hills.

那条河在两山之已一个深谷。

This incident reflects badly on everyone involved.

这一事件给所有相关人士都恶劣影响。

All these measures were calculated to prevent water-logging by rainstorm or mountain torrents.

这些措施都是为预防暴雨或山洪的涝灾。

The tragedy left a scar on her mind.

这个悲剧给她精神上的创伤。

By the time the messenger reached him, the damage had been done.

送信人赶到他那儿时, 损失已经。

They argued that only a negligible rise in atmosphere radioactivity resulted from the test.

他们辩解说,由这次试验所的大气层放射活动的增加是微不足的。

Actually,reasonable potation is not able to hurt nerve cell.

其实，适量饮酒不会对神经细胞伤害。

It's a pity that the scar flawed her skin.

"很遗憾,这块疤痕在她皮肤上缺陷。"