El computador en la mesa tiene una pantalla brillante y un teclado moderno.

桌子上的电脑有一个明亮的屏幕和现代的键盘。

China siempre ha apoyado a la Universidad de las Naciones Unidas y ha cooperado con ella, y el Instituto Internacional de Tecnología de Programas de Computadora se ha establecido con el apoyo de su país.

中向来支持并与联作，联的际软件技术研究所就是在中的援助下建立的。

La ONUDI ha establecido la Red de Información y Servicio Consultivo sobre Seguridad Biológica, así como un sistema de apoyo de las decisiones basado en el uso de computadores para la evaluación de las repercusiones ambientales resultantes de la difusión experimental y comercial de los productos derivados de la biotecnología.

工发组织建立了生物安全信息网和咨询服务处和一个基于计算机的决策支持系统，用来评估实验用和商业用生物技术衍生产品的排放所产生的环境影响。