Le développement durable, c'est un thème qui a influencé l'humanité.
可持续发展是影类的主题。
Le développement durable, c'est un thème qui a influencé l'humanité.
可持续发展是影类的主题。
Le prolétariat doit non seulement se libérer lui-même mais encore libérer l'humanité tout entière.
无产阶级不但要解放自己,而且要解放类。
C'est un thème qui a influencé l'humanité entière, et qui me passionne.
这是一个影了类的主题,这让我着迷。
L'environnement est le patrimoine commun de toute l'humanité.
环境是类共有的产。
La culture de paix est un sujet qui intéresse tous les êtres humains.
和平文化这个议题涉及类。
L'espace extra-atmosphérique est le patrimoine commun de l'humanité entière.
外空是类的共同富。
Elles n'ont pas été utilisées pour le bien-être de l'humanité dans son ensemble.
这些资源并未用来为类服务。
Un échec serait trop coûteux pour toute l'humanité.
失败将会给类带来惨重代价。
Et j'ajouterai que c'est la voie que nous voulons voir l'humanité tout entière emprunter.
我们希望类都走这条道路。
Ils font véritablement partie du patrimoine commun de toute l'humanité.
这些实是类的共同遗产。
C'est une calamité et une tragédie pour l'humanité tout entière.
这是类的共同灾难和悲剧。
Il faut veiller à ce que la prospérité soit le lot de toute l'humanité.
我们必须争取类享有繁荣。
C'est un défi éhonté lancé à toute l'humanité.
它是对类的公然挑战。
Il s'agissait, cela ne fait aucun doute, de crimes contre l'humanité.
它们无疑是危害类的罪行。
Mais l'humanité doit tout autant rester vigilante.
类都一样必须持警惕。
Le génome humain appartient à l'humanité tout entière.
类生命的遗传钥匙属于类。
Les progrès des femmes sont les progrès de toute l'humanité.
妇女的进步就是类的进步。
Le sida pose donc un défi global à toute l'humanité.
因此艾滋病对类构成面威胁。
L'ONU n'est-elle pas un phare d'espoir pour toute l'humanité?
难道联合国不是类希望的灯塔?
L'humanité tout entière se doit d'éradiquer ce fléau créé par l'homme.
类有责任根除这种为的祸害。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。