Les frictions internes, les rivalités personnelles, la tentation d'essayer d'obtenir davantage en dehors du processus Nord-Sud, ou la volonté de groupes concurrents de manifester leur présence, pourraient constituer des obstacles difficiles à surmonter.
内部摩擦、个人对抗、取在南北进程之外获得更大利益或团体之间竞出风头,都可能构成棘手的障碍。