9.Au lieu de s'effrayer de cette vague inattendue, l'oiseau a décidé de jouer avec elle.
这水鸟不但没有因此而受到惊吓,反而做出定,与这激起的波浪嬉戏。
10.Les vagues agitent le bateau.
波浪摇晃着船。
11.J'aime nager dans les rouleaux.
我喜欢在波浪中游泳。
12.Une feuille de métal frise.
金属片有些波浪形。
13.La lune argentait les flots.
月光使波浪银光闪闪。
14.Tels que: onde de polissage, le polissage sténopé, Ma points, et ainsi de suite.
如;抛光波浪纹,抛光针孔,麻点等等。
15.En outre, les modèles actuels d'interaction permettent de prédire les vagues avec précision 48 heures à l'avance.
再者,现代的风力-波浪模式能够提前48小时准确预报波浪的发生。
16.Une petite fille avec sa robe bleu-blanc flotté sur la mer, emportée doucement par un faible courant.
一个小女孩,身穿蓝白色裙子,漂浮在海面上,随着缓缓波浪轻轻地浮动着。
17.Les vagues constituent à l'échelle mondiale une source d'énergie potentiellement importante, estimée à plus de 2 térawatts.
波浪是全球的一大潜在能源,估计有2万亿瓦。
18.Si tu comprends ta nature es l’eau, tu n’accorderas plus d’importance à ta forme de vague. Ton chagrin disparaîtra.
如果你认识到你的本体是水的时候,你就不会被波浪的形体所迷惑,你就不会痛苦。
19.Faites fondre un peu de chocolat dans un bain marie, ou au micro ondes, et incorporez-le à une des deux pâtes.
将一些巧克力熔化在准备好的容器中,或者是波浪形的槽子里,把两个盘子中的面粉与巧克力混合。
20.Des mesures simples, telles que l'installation de bandes sonores et l'application de limites de vitesse, peuvent réduire la vitesse excessive et les traumatismes.