艰难的路程

Notre chemin a été difficile, et c'est justement pour cela qu'il a été un processus riche en enseignements pour les travaux de la Commission.

我们经历了一段艰的路，而正是由于一原因，我们可以为委员会的工作提供丰富的经验教训。

La population de Somalie doit maintenant faire face à la partie la plus délicate de ce long cheminement vers la paix et la stabilité qu'est la mise en œuvre de l'accord de bonne foi.

现在，索马里人民面临着实现和平与稳定漫长道路艰的路，就是忠实地执行协议。

Avec un large appui de la communauté internationale, les pays touchés de la région ont entrepris une transition difficile sur la voie de la réforme et la reprise économique et sociale, et fait des efforts spéciaux pour surmonter pleinement les conséquences de la crise au Kosovo.

在得到广泛的国际支助后，受影响国家踏了经济及社会改革和复兴的艰路，包括特别努力彻底克服科索沃危机的影响。