词条纠错
X

Kazakh

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

Kazakh

音标:[kazak] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
a. (m)
哈萨克的

K~
n.

哈萨克人; 哈萨克族

n. m
哈萨克语 法 语 助 手

La nécessité d'assurer la durabilité environnementale préoccupe tout particulièrement le Gouvernement kazakh.

确保环境可持续性的问题是哈萨克斯坦政特别关切的问题。

Le Gouvernement kazakh a pris plusieurs mesures afin d'atteindre à ces objectifs.

哈萨克斯坦政采取了若干措施以实现这些目标。

Elle demande quelles mesures compte prendre le Gouvernement kazakh à cet égard.

哈萨克斯坦政这方面想采取什麽动?

À cet égard, nous souhaitons accepter l'offre du Gouvernement kazakh d'accueillir cette réunion.

这一方面,我们欢迎哈萨克斯坦政表示愿意担任该会议的东道

Le Gouvernement kazakh adopte une approche multisectorielle pour freiner l'épidémie au niveau national.

哈萨克斯坦政家范围内采取多部门办法遏制这种流病。

Par ailleurs, le Gouvernement kazakh a interdit l'exportation et le transit des mines terrestres.

此外,哈萨克斯坦政禁止了地雷的过境转运。

Le Comité remercie le Gouvernement kazakh d'avoir soumis son premier rapport en temps utile.

委员会对哈萨克斯坦政及时提交初次报告表示感谢。

Le Gouvernement kazakh doit mettre en œuvre de manière active une politique de contraception.

哈萨克斯坦政必须积极执避孕政策。

Une société anonyme « le Centre kazakh de partenariat privé-public » joue un rôle important dans ce contexte.

一个合营企业、即哈萨克斯坦公私伙伴关系中心被赋予这方面的重要作用。

Ces cinq dernières années, le Gouvernement kazakh a renforcé le cadre juridique national de protection des enfants.

过去5年里,哈萨克斯坦政一直加强保护儿童的家法律框架。

Le secteur bancaire kazakh continuera de connaître des difficultés par suite du resserrement des liquidités à l'échelle mondiale.

由于全球资本的流动性现紧缩,哈萨克斯坦银业仍将面临特殊的挑战。

Le Gouvernement kazakh devrait financer ce programme à hauteur de 2,47 milliards de tenges (environ 18,9 millions de dollars).

预计哈萨克斯坦政会提供24.7亿哈萨克斯坦元(约1 890万美元)来资助这个项目。

Cela fait 10 ans cette année que tout l'arsenal nucléaire de l'ex-Union soviétique a été retiré du territoire kazakh.

今年,我们纪念从哈萨克斯坦领土上移走前苏联遗留下的所有核装置十周年。

Ces 15 années de fonctionnement en témoignent, la politique mise en place par le Gouvernement kazakh donne des résultats.

这15年的实践证明,哈萨克斯坦政的这项政策已见成效。

Le Gouvernement kazakh et la communauté internationale se sont efforcés de remédier à ces problèmes hérités de l'ère soviétique.

从苏联时代开始哈萨克斯坦政际社会就已努力设法解决这些问题。

Le Gouvernement kazakh met en œuvre un programme à grande échelle dont l'objectif est de poursuivre le développement social.

哈萨克斯坦政实施一项大规模方案,目的是确保社会领域的进一步发展。

Au Kazakhstan, l'enseignement se fait dans les cinq langues suivantes : kazakh, russe, ouïghour, ouzbek et tadjik.

哈萨克语、俄语、维吾尔语、乌兹别克语塔吉克语。

Depuis que nous sommes devenus indépendants, aucune guerre ni conflit religieux ou interethnique n'a eu lieu sur le territoire kazakh.

自我们获得独立以来,哈萨克斯坦的领土上没有发生过宗教或不同族裔间的战争或冲突。

10) L'autorisation correspondante (numéro, date d'approbation), s'il s'agit d'articles dont l'exportation (l'importation) est soumise à une autorisation du Gouvernement kazakh.

⑽ 如果有关货物的(进)需要政批准,应开列相应的批文(编号发放日期)。

Le Gouvernement kazakh aborde ces problèmes en coopération étroite avec des organisations internationales et diverses institutions spécialisées des Nations Unies.

哈萨克斯坦政正与际组织联合各专门机构密切合作来解决这些问题。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Kazakh 的法语例句

用户正在搜索


hémérologie, hémérythrine, hémi, hémi-, hémiacéphale, hémiacétal, hémiachromatopsie, hémiagnosie, hémialgie, hémianesthésie,

相似单词


kayak, kayakable, kayakiste, kayes, kaysérite, Kazakh, kazakhstan, kazakhstanais, kazakovite, kazan,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。