Environ 1 milliard d'individus - un sixième de la population mondiale, soit une personne sur six - souffrent d'une ou de plusieurs maladies tropicales négligées : ulcère de Buruli, choléra, cysticercose, dracunculose (infestation par le ver de Guinée), trématodoses d'origine alimentaire, hydatidose, leishmaniase, filariose lymphatique, onchocercose, schistosomiase, helminthiase (contamination par les sols), trachome et trypanosomiase.
大约有10亿人,即世界人口的六分之一,或每6人中有1个人,患有一种或多种被人们忽略的热带病,如:布疡、霍乱、囊尾虫、麦地那龙线虫病(guinea-worm disease)、通过物传播的吸虫病、棘球蚴病、利什曼病、虫病、盘尾虫病、血吸虫病、通过土壤传播的蠕虫病、沙眼和锥虫病。