词条纠错
X

débuter

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

débuter TEF/TCF专八

音标:[debyte] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
提示: 点击查看 débuter 的动词变位
v. i.
1. 首次参加[指社会活动等]:
débuter dans la vie 初次踏进社会

2. 初次登台演出。 首次在银幕上出现
3. 开始, 开头:

La séance débute à huit heures. 会议在八开始。
livre qui débute par une introduction 篇首有导言的书


常见用法
j'ai débuté comme serveur我开始工作是个服务生
elle a débuté dans le cinéma à quinze ans她十开始在电影业工作

助记:
dé远离+but目标+er动词后缀

词根:
but 目标

派生:
  • début   n.m. 开始,开端,开头
  • débutant, e   a. 初出茅庐的;初的;n. 新手;初

联想:
  • inaugurer   v.t. 为……举行开幕典礼,为……举行落成仪式;用;<转>标志……开始,开创
  • inauguration   n.f. 开幕典礼,揭幕式,落成仪式;<书>开始,开端
  • seuil   n.m. 门槛;入口处;门口;<书>开始,开端,最初;最低限度

名词变化:
début
形容词变化:
débutant, débutante
近义词:
s'engager,  se mettre à,  commencer,  démarrer,  initier,  partir,  prendre,  s'emmancher,  train,  attaquer,  entamer,  entreprendre,  mettre en route,  emmancher,  atteler
反义词:
conclure,  expirer,  finir,  s'achever,  se terminer,  terminer,  achever,  achevé,  clôturer,  clore,  clos,  dénouer,  retirer,  finissant,  retiré,  terminé

Elle a débuté le grec en seconde.

她高中一年级开始语。

Il a débuté le cours de français.

他开始了法语课程。

Quand débutera la deuxième décennie du XXIe siècle?

21世纪第二个十年究竟于何年何月何日起始?

Beaucoup de grands comédiens ont débuté en jouant les hallebardiers.

很多大演员是从跑龙套起步的。

La production a débuté en 2003 | traitement naturel végétarien santé.

2003年开始制作|加工纯天然健康素食.

La production a débuté l'an dernier, les vêtements accessoires, tels que les côtes.

去年开始生产服装辅料罗纹等。

Devrait-il y avoir des problèmes de qualité, nous allons débuter le principal client!

如有发生质量问题,我们会以顾客为主体出发!

La carrière de Sophie Maupu débute alors qu'elle n'est âgée que de 14 ans.

索菲马索的工作道路在她还不到14候就开始了。

Si vous débutez, il faut commencer par prononcer chaque son lentement et articuler clairement.

如果你是一个初者,刚开始发音的侯要慢同吐齿清晰.

Et la deuxième décennie du XXIe siècle débutera donc le 1er janvier 2011.

至于21世纪第二个十年,它应于2011年1月1日起始。

Le même [wf]phénomène[/wf] existe aux Etats-Unis, où ces sondages ont débuté dans les années soixante.

同样的现象也存在于美国,早在60年代就做过这些民意测验。

Son activité débute en 1969 par un service de courrier entre San Francisco et Honolulu.

1969年开始在火奴鲁鲁和旧金山之间开始服务。

J'ai débuté avec Michel Jonasz et j'ai enchaîné avec Pierre Groscolas, dans ses bonnes années.

我的职业生涯是与Michel Jonasz 的合作开始,接着与Pierre Groscolas 进行合作,很有几年。

Vous débutez votre grossesse.Vous avez peut-être des interrogations sur cette période importante de votre vie.

您处于怀孕的初期阶段,可能对于这个人生中重要的阶段仍然有些无法适从。

La séance débute à huit heures.

会议在八点钟开始。

Il a débuté dans le reportage.

他刚开始是写报道的。

La démobilisation a débuté (70 000 en Éthiopie).

复员工作已经开始(埃塞俄比亚70 000人)。

La solution doit débuter par des négociations.

要找到解决办法,必须从谈判开始。

La vie humaine débute dès la conception.

人的生命自在母亲腹中就开始了。

Le rapport débute par des estimations chiffrées.

报告首先列出了估计数目。

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 débuter 的法语例句

用户正在搜索


粗榧, 粗榧科, 粗榧属, 粗粉面包厂, 粗缝, 粗缝一只袖子, 粗缝用线, 粗浮, 粗腐殖质, 粗橄长岩,

相似单词


débutanisation, débutaniser, débutaniseur, débutant, débutante, débuter, débuts, debye, deçà, déca,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。