darwinien

Le processus de sélection darwinienne a affecté les termes de l'échange pour les produits de base.

达尔文自然选择学说对商品贸易条件产生了影响。

Dans un monde où la dissuasion bipolaire ou l'équilibre ont disparu et où les forces du marché façonnent parfois le monde de façon darwinienne, c'est le lieu où l'on dit, au nom de la communauté internationale : « il en est ainsi, accomplissons notre tâche ».

在一个两极威慑均势一去不复返和市场力量以颇达尔文风格方式塑造着大部分上，这是一个代表国际社会说话地方，“它就这个样，随它去吧”。