词条纠错
X

forte

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

forte

音标:[fɔrt] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
adv.

n.m.inv.
强奏的乐段
exécuter un forte演奏强奏乐段


常见用法
c'est plus fort que lui这超出了他的控制
jouer forte用强音演奏
éprouver des émotions fortes感到强烈的激动
employer la manière forte使用强制方法
nous redoutons une forte sécheresse我们担
j'étais cloué au lit par une forte fièvre由于高烧我直起不了床

1. adj. f
【音乐】强拍; <转>(影片等的)高潮
2. adv.
【音乐】用强音[缩写为f或F]
adj. f
【农】胶土, 重壤土

forte
adj.
. f
强的,

forte densitéde main d'œuvre
劳动密集型

forte flèche
f.
后掠角尾翼

forte houle
f.
巨涌

forte hémorragie
f.
出血

forte immersion
f.

forte reprise
f.
猛烈回升

acier au manganèse à forte teneur en carbone
高碳锰钢

base forte
强碱

brasure forte
硬钎料

contraction brusque et forte
急骤收缩

eau forte
镪水; 硝镪水

industrie à forte densité de main d'œuvre
劳动密集型产业

loi forte des grands nombres
数定律

monnaie forte
硬通货

nervure forte
f.
加强翼肋

pétrole brut à forte teneur en eau
含水石油

rampe forte
陡坡

stimulation forte
强刺激

vague forte

voiture de forte puissance
功率汽车

mezzo forte
loc. adv.
[意][乐]中强

Les jambes des kangourous sont vraiment fortes.

袋鼠的下肢真的很强有力。

La monnaie chinoise est-elle une monnaie forte?

中国的货种强势的货吗?

La société est bien capitalisé, forte d'affaires.

公司资本雄厚,业务能力强。

Il se répandit une forte odeur d'encens.

股浓烈的香的气味。

La revendication de gratuité est très forte.

人们对服务无偿的要求十分强烈的。

Les jambe des kangourous sont vraiment fortes.

袋鼠的下肢真的很强有力。

On sent une forte odeur de gaz.

我闻到股很重的煤气味。

Il a une forte fièvre et il tousse.

他在发高烧,并且咳嗽。

Network Systems Engineering société a une forte résistance.

公司在网络系统工程方面拥有较强的实力。

L'équipement, la technologie solide, forte capacité de recherche.

设备、技术力量雄厚,有较强的科研能力。

Forte adhérence, hors facile, bonne résistance à l'impact.

附着力强,不易脱落,耐冲击性能好。

Le service est forte, bref, le prix préférentiel!

服务性强,周期短,价格优惠!

Les sons sont, par exemple, des fortes explosions.

例如,声音像爆炸。

Ce minéral contient une forte proportion de métal.

这种矿石金属含量较高。

Ses idées se heurtèrent à une forte opposition.

他的看法遭到了强烈的反对。

La première qualité du crédit, de fortes contrat.

质量可靠首信誉,重合同。

Le café à forte dose est un surexcitant.

量咖啡种强兴奋剂。

Il a perdu une forte somme,soit un million.

他丢失了笔钱,即百万。

J'étais cloué au lit par une forte fièvre.

由于高烧我直起不了床。

On a enregistré une forte baisse des ventes.

销量出现了幅下降。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 forte 的法语例句

用户正在搜索


nucléique, nucléo, nucléocapside, nucléodensimètre, nucléogenèse, nucléohistone, nucléole, nucléolé, nucléolée, nucléolonéma,

相似单词


forsythia, fort, fort worth, fortaleza, fort-de-france, forte, fortement, forte-piano, forteresse, fortiche,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。