n. m. 1. 生, : appeler le médecin 生, 叫生 médecin consultant 顾问 médecin légiste 法 médecin militaire军 médecin spécialiste 专科生 médecin généraliste 全科生 consulter le médecin 看病, 就诊
2. médecin de l'âme[des âmes]<转>神甫, 忏悔神甫
常见用法 aller chez le médecin 去看生 Médecins du monde 世界生组织 Médecins sans frontières 无国界生组织 médecin traitant 主治生 prendre rendez-vous chez le médecin 和生预约 la faculté de médecine 学院 consulter un médecin 向一位生咨询 le doyen de la faculté de médecine 学院院长 médecin de garde 值班生 la médecine préventive 预防学 le médecin consulte tous les jours生天天坐诊 sauf indication contraire du médecin 违背生指示的除外 le médecin a pratiqué une césarienne 生施行了剖腹产手术 le médecin a constaté le décès 生已经确认了死 le médecin est venu constater le décès 生来确认了死 le médecin me déconseille de boire de l'alcool 生劝我不要喝酒 le médecin lui a expressément défendu de sortir 生明确禁止他外出 il y a un malaise chez les médecins 生们有种不满情绪 le médecin lui a palpé le bras 生按压他的手臂作诊断 les médecins sont tenus au secret professionnel 生必须保守职业秘密 le médecin lui a prescrit un jeûne de 24 heures 生嘱咐他禁食24小时 les médecins ont trouvé des traces stupéfiants dans ses urines 生们在他的尿液中发现了微量毒品