1. (仿制的)大理石花纹 marbrures d'une page de garde扉页上印刻的大理石花纹
2. 皮上的斑纹 marbrures causées par le froid皮得红一块,紫一块 des marbrures aux pommettes颧颊上的斑纹 D'instant en instant, des marbrures rouges apparaissaient sur ma peau (Montherlant).渐渐地,我的皮上出现了许多出血斑点。(蒙泰朗)
1.Leur pate, ni cuite, ni pressée est percée de trous avec de longues aiguilles ce qui permet le développement du bleu en marbrures.
奶酪团未经压缩或焙烘,长针状的洞穿过而形成蓝色大理石花纹。
2.En outre, des projets comme le Projet d'appui aux ménages, le Projet de soins à l'enfant au foyer et de nombreuses activités professionnelles génératrices de revenus comme (tissage de tapis, tricotage, broderie, marbrure, informatique, soins aux personnes âgées et aux malades). Des bazars et des exhibitions pour les femmes ainsi que des programmes de formation pour augmenter les connaissances, accroître la prise de conscience et les niveaux de compétence sont également organisés.