词条纠错
X

menées

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

menées

音标:[məne] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n. f. pl.
阴谋, 诡计 www.fr hel per.com 版 权 所 有
近义词:
agissement,  calcul,  combinaison,  conjuration,  conspiration,  intrigue,  manège,  agissements,  cabale,  complot,  machinations,  manigances,  manoeuvres,  tractations,  intrigues,  manœuvres,  machination,  magouille,  diablerie

On soutient toutes les justes lutes menées par les peuples du monde entier.

支持全世界人民的正义斗争。

Activités menées par d'autres organisations et organes.

其他组织和机构开展的活动。

Des activités analogues sont menées au Ghana.

努力为加纳进行筹备。

Les enquêtes menées devraient être plus transparentes.

进行反倾销调查时应当增加透明度。

Depuis lors, plusieurs activités ont été menées conjointement.

此后开展了若干联合行动。

Dans la pratique, les enquêtes sont menées conjointement.

实践中,计算机犯罪的调查工作表明,各国执法机构之间亟需开展合作。

Les enquêtes sont plutôt menées dans d'autres pays.

因此,调查目前正另一些国家进行。

On trouvera ci-après un résumé des activités menées.

这些活动的摘要详见如下。

Toutes ces missions doivent être menées à bien.

这些任务都必须成功地完成。

Huit missions de surveillance aérienne ont été menées.

执行了八次空中侦察/监测行动。

Deux études de développement ont été menées jusqu'ici.

迄今已执行了两个发展研究项目。

Nous condamnons également les attaques menées à Gaza.

谴责加沙进行的攻击。

Activités menées par l'Université des Nations Unies (UNU)

联合国大学开展的和平文化教育活动

Activités menées par l'Organisation internationale du Travail (OIT)

世界劳工组织开展的和平文化教育活动

Depuis, des consultations informelles approfondies ont été menées.

自那时起,进行了密集的非正式协商。

Des activités exploratoires ont déjà été menées en Indonésie.

另外也印度尼西亚开展了探讨活动。

Encourager les activités menées par les Observatoires sur l'égalité.

便利平等问题监督小组的工作。

Deux activités menées récemment par l'OMPI sont particulièrement importantes.

知识产权组织最近的两次活动特别重要。

La police poursuit ses enquêtes sur ces menées criminelles.

警方正调查这些犯罪行为。

Des campagnes de sensibilisation seront menées au niveau local.

地方一级将开展宣传运动,以提高对这个项目的认识。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 menées 的法语例句

用户正在搜索


奥地利的, 奥地利构造期, 奥地利人, 奥多风, 奥尔德汉统, 奥尔都维亚期, 奥尔拉纳阶, 奥尔良女郎, 奥尔南斯陨石, 奥尔坦组,

相似单词


Mendolin, mendoza, meneau, ménechme, menée, menées, ménéghinite, mener, ménestrel, ménétrier,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。