词条纠错
X

monade

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

monade

音标:[mɔnad] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.f.
【哲学】单子 法 语助 手

monade
f.
一价元素; 单[子]

Pour ce qui est de l’âme raisonnable ou de l’esprit, il y a quelque chose de plus que dans les monades, ou même dans les simples âmes.

对于理性灵魂或者说精神而言,有着比在单子或者说在简单灵魂之中更多东西。

Ainsi il y a une harmonie parfaite entre les perceptions de la monade et les mouvements des corps, préétablie d’abord entre le système des causes efficientes et celui des causes finales.

这样,在单子知觉与物体运动之间,就有着某种完美和谐,首在动力因体系和目因体系之间得以立起来。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 monade 的法语例句

用户正在搜索


scinque, scintigramme, scintigraphie, scintigrapie, scintillant, scintillateur, scintillation, scintillement, scintiller, scintillogramme,

相似单词


monacal, monacalement, monachisme, monaco, monactines, monade, monadelphe, monadique, monadisme, monadnock,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。