municipales

1.Elle a posé sa candidature aux élections municipales.

她参加市。

2.Dans certaines villes, des organisations communautaires font maintenant partie des structures administratives municipales.

一些城市，社区组织现已成为城市管理结构的一部分。

3.Le réseau des bibliothèques publiques municipales est le plus étendu et le plus accessible.

市公共图书馆网络是分布最广、最易利用的网络。

4.L'assistance financière comprend le système de prestations sociales de l'État et les prestations sociales municipales.

经济救济包括国家社会补助金体系和市社会救济补助金。

5.L'AAK est sortie troisième des élections municipales.

科索沃未来联盟市镇中已成为第三大党。

6.Nous sommes à quelques semaines des élections municipales.

这些肯定将是对科索沃种族间和解的一次新的考验。

7.La proportion de conseillères municipales a presque doublé.

市议会中女议员的比例翻了一翻。

8.L'attitude des autorités municipales fut également essentielle.

市当局的态度也非常重要。

9.Les autorités municipales sont censées apportées des orientations supplémentaires.

各市当局必须提供更的指导。

10.Certaines autorités municipales ont continué d'enfreindre aux procédures.

一些市当局违反程序的事件继续发生。

11.S'agissant des élections municipales, elles se préparent normalement.

关于市，准备工作正顺利进行。

12.La Norvège déplore la faible participation aux élections municipales.

挪威对市参加人数普遍低感到遗憾。

13.Les assemblées municipales ont une tâche énorme à accomplir.

市大会需要处理极其艰巨的任务。

14.Le second tour des élections municipales a eu lieu.

第二轮城镇已经行。

15.Le dernier tour des élections municipales vient de s'achever.

最新一轮的市镇刚刚结束。

16.La mise en place des assemblées municipales a considérablement progressé.

建立正常运作的市议会方面也取得了重大进展。

17.De nouvelles élections municipales devraient se tenir à l'automne.

预计将今年秋季行新的科索沃市。

18.Cela nous amène à la question des récentes élections municipales.

这就要谈最近的市问题。

19.La décentralisation des responsabilités municipales constitue un processus extrêmement important.

市责任的分散化是一个非常重要的进程。

20.Les préparatifs des deuxièmes élections municipales sont en bonne voie.

第二次市的筹备工作正进行。