词条纠错
X

outil

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

outil TEF/TCF专四

音标:[uti] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1.
outils de cordonnier皮匠
outils à travailler le bois
boîte à outils具箱
J'ai un outil bien en main.我这把具很顺手。
Les mauvais ouvriers ont toujours de mauvais outils.〈谚语〉不会干活怪具。不会撑船怪河弯。 outil pédagogique 教学

2. ,
outil de coupe切削具,
outil rapporté镶片

3. 〈旧语,旧义〉〈口语〉怪家伙;笨蛋

4. mot-outil 【语言】虚词

常见用法
boîte à outils具箱
outils de bricolage修理
empoigner un outil紧抓着一个
utiliser un outil pour jardiner用一个具来修剪园子

法 语 助 手
助记:
out(=ut) 使用+il阳性名词后缀

词根:
us, ut 使用

联想:
  • bêche   n.f. 铲,锹
  • pelle   n.f. 铲,锹,锨

名词
outillage
动词
outiller
容词
outillé, outillée
近义词:
engin,  instrument,  appareil,  machine,  mécanique

outil
m.
具; 具; 模; 钻[头]

outil (d'alésage, à défoncer)
; 铰

outil (d'emboutissage, d'étirage)
拉伸模

outil (de rognage, pour arasage en matrice)
修边模

outil (de tour)

outil circulaire à façonner

outil coudé

outil coupant
单刃具, 具; 切削

outil d'emboutissage
冲模

outil d'enroulage
卷边模

outil de (perçage, poinçonnage)
冲孔模

outil de découpage
冲裁模, 落料模

outil de fluo tournage
旋压轮

outil de forage
钻具

outil de gonflage

outil de gonflage hydrostatique
液压胀

outil de grignotage
缺口冲模

outil de mortaisage

outil de pierre
石器

outil de pliage
弯曲成

outil de rabotage des engrenages
刨齿

outil de tranchage
切断模

outil droit
直头

outil pour découpage combiné
复合模

outil pour découpage partiel
切口冲模

outil prismatique à façonner

outil progressif
连续模

outil renvoyé
弯头

outil à bordage intérieur
内翻边模

outil à buriner
修整

outil à cannelures
偏头切

outil à chambrage conique
埋头钻[头]

outil à chambrage cylindrique
沉孔锪孔钻[头]

outil à chambrer
锪孔

outil à charioter
外圆

outil à ciselage
压花模

outil à diamants
金刚石钻头

outil à façonner

outil à fileter
螺纹

outil à former par étirage
拉张成

outil à gauche

outil à jet
喷射钻头

outil à molettes
牙轮钻头

outil à pastille en brasage
焊接

outil à planer

outil à saigner
端面

outil à segment de gonflage
分块胀

outil à tronçonner
切断

outil pignon
m.
插齿

acier à outil à carbone
碳素具钢

angle d'inclinaison d'arête d'outil
刃倾角

angle d'outil
刃角

angle de coupe normal d'outil
法向前角

angle de coupe orthogonal d'outil
具主前角

angle de coupe vers arrière d'outil
轴向前角

angle de direction auxiliaire d'outil
端面切削角

angle de direction complémentaire d'outil
具超前角

angle de direction d'arête d'outil
主偏角

angle de pointe d'outil
尖角

bec d'outil
[夹、杆]

bourrage d'outil
钻头泥包

chariot d'outil
小拖板

chariot porte outil
架滑板, 架拖板;

corps d'outil
杆,

corps de guide outil
钻模座

dépouille latérale d'outil
侧后角

dépouille normale d'outil
法向后角

dépouille orthogonale d'outil
具主后角

dépouille vers arrière d'outil
后角(轴向), 轴向后角

durée d'outil
具寿命

électrode d'outil
具电极

guide outil
m.
钻模

machine à tailler engrenages par outil pignon
插齿机

machine outil
f.
机床, 床; 作母机

machine outil automatique
自动机床

machine outil en éléments standards
组合机床

machine outil semi automatique
半自动机床

machine outil spéciale
专用机床

machine outil universelle
通用机床

machine outil à commande numérique
数控机床

plan de référence d'outil
基面

plan vers arrière d'outil
切深平面

poids de l'outil
钻压

porte outil
m.
杆; 架; 夹具

régime de descente d'outil
钻头给进

système d'outil
坐标系

système d'outil en travail
具运动坐标系

système d'outil système d'outil en main
具坐标系

système d'outil système d'outil en main
具坐标系

taillage par outil pignon
插齿

tête d'outil

tête à tailler engrenages par outil pignon
插齿头

usure d'outil
具磨损

Le râteau est un outil manuel.

耙子是一种劳动具。

Il aiguise la pointe d'un outil.

他把具磨尖。

Je cherche la pince dans le coffre à outils.

我在具箱里找钳子。

La Société est principalement de micro-moteurs, outils électriques, outils pneumatiques, tels que des fabricants.

本公司现主要为微电机、电动具、气动具等生产厂商配套。

Société de vente de matériel médical majeur, la coiffure des outils, des outils matériels.

本公司主要销售医疗器械,理发具,五金具。

Les agriculteurs pelle en acier à outils, acier-ho, fourche, râteau, et d'autres outils agricoles.

具有钢锹,钢镐,叉,耙子等农具。

A quoi ça sert, cet outil ?

具干什么用的?

D’abord, on doit préparer les outils ci-dessous.

首先, 要准备的器具有: 如下图….

L'outil indispensable du café qui se respecte.

Percolateur高压蒸汽机:咖啡厅里必不可少的具。

La segmentation du marché outil pour guider l'industrie.

市场细分行业指导具书。

Les mauvais ouvriers ont toujours de mauvais outils.

〈谚语〉不会干活怪具。不会撑船怪河弯。 outil pédagogique 教学

Le maniement de cet outil lui est devenu familier.

他已习惯于使用这个具。

Je n'ai pas de prise pour tenir cet outil.

这件具我没有地方握住它。

La pince est un outil nécessaire de la famille.

钳子是家庭必需的一种具。

Et de quels outils de travail disposent vos commerciaux?

你们的商务人员使用哪些作呢?

Il se plaint de ne pas avoir assez d'outils.

他抱怨具不够。

L'outil informatique est devenu indispensable au développement d'une entreprise.

计算机具对于企业发展已经必不可少。

La société est maintenant un outil de l'Association nationale unité.

公司现为全国具协会理事单位。

Comme un outil pour les produits de marques du secteur.

作为具界的名牌产品。

Les outils à usage exclusivement agricle, pastoral et forestier à mains.

专用用于农业、牧业和林业的手具。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 outil 的法语例句

用户正在搜索


amosite, amouiler, amouille, amouiller, amour, amouracher, amour-en-cage, amourette, amourettes, amoureusement,

相似单词


oussouri, ouste, out, outarde, outardeau, outil, outillage, outiller, outilleur, outlaw,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。