Nous devons nous acharner à éradiquer la pauvreté.
我们必须努力消除儿童贫困。
Nous devons nous acharner à éradiquer la pauvreté.
我们必须努力消除儿童贫困。
Les pays développés connaissent toutefois également la pauvreté.
当然发达有贫困,同时它们在以可持续的方式消耗可再生的资源,挥霍世界的财富。
La situation persistera tant que perdurera une pauvreté généralisée.
只要存在可抵抗的贫穷,这种情况就会继续存在。
En Afrique, réduire la pauvreté était un objectif primordial.
非洲确定减少贫穷是其首要的工作。
Ce combat sera source d'une plus grande pauvreté.
而这次战争将造成更多的贫穷。
Les personnes âgées sont surtout menacées par la pauvreté.
贫困是老年人福祉的主要威胁。
Les populations rurales sont particulièrement touchées par la pauvreté.
农村人口生活在特别穷困的条件下。
Nous pouvons dès maintenant réduire de manière radicale la pauvreté.
我们现在能大幅度地减少贫困。
C'est une voie cruciale pour sortir de la pauvreté.
这是摆脱贫穷的重要路线。
Ces programmes contribuent à réduire la pauvreté (objectif 1).
这类方案有助于减贫(目标1)。
Améliorer la capacité à mesurer la pauvreté humaine et monétaire.
提高测量人的贫穷和收入贫穷的能力。
Aujourd'hui, 1,2 milliard d'habitants vivent dans la pauvreté absolue.
目前有12亿人在绝对贫穷中生活。
Aucun effort ne doit être épargné pour éliminer la pauvreté.
各项努力必须以消除贫穷为目标。
Néanmoins, davantage de femmes que d'hommes vivent dans la pauvreté.
然而,生活在贫困中的妇女比男子多。
C'est ainsi qu'on peut vraiment lutter contre la pauvreté.
这是真正解决减贫的方法。
L'espérance de vie varie en raison inverse de la pauvreté.
随着贫困的减少,预期寿命有了提高。
Ces problèmes créent un cycle de détresse exacerbée par la pauvreté.
所有这些形成了一种因贫困而变得更加糟糕的绝望循环。
Cela permettrait de sortir de la pauvreté des millions de ruraux.
这将改善农村地区千百万人的生活。
Un quart de la population mondiale vit dans une pauvreté extrême.
世界人口的四分之一生活在极端贫困中。
Mais nous oeuvrons également à éliminer la pauvreté et la maladie.
但是,我们正在努力消除贫困和疾病。
声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现,欢迎向我们指正。