词条纠错
X

pontife

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

pontife

音标:[pɔ̃tif] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
n.m.
1. 【】(古罗马)大祭司
grand pontife 大祭司长

2. 【】()高级神职人员
le souverain pontife , le pontife romain

3. 〈口语〉摆权威架子人, 权威 [常用作讽刺]
les pontifes de la critique评论界权威人士 法语 助 手 版 权 所 有

pontife romain
[皇、]

souverain pontife
(尊称)[皇、]

A mes yeux, le grand pontife est très saint.

眼里,大司祭是很神圣

Toute la pose de l'outrecuidant pontife qu'était Hello, avait jailli d'une abracadabrante préface écrite à propos de ce livre.

赫罗那副大祭司派头,在为这本书而写一篇令人难以置信序言中表现得淋漓尽致。

Le pontife est une personne qui désigne les membres de l'un des quatre collèges sacerdotaux de la religion romaine.

大司祭是选定罗马四大司祭团体之一成员人。

Vous avez été des pontifes, c'est-à-dire ceux établissent des ponts entre les différentes expressions concernant les sujets en discussion. Nous vous en félicitons.

你与各位主持人在有关这些问题各派意见之间搭起了桥梁,是不可或缺谨此表示祝贺。

Le Président de la République arabe syrienne a exprimé ses condoléances et a assisté aux funérailles du pape en honneur du grand rôle et du grand prestige du pontife.

阿拉伯叙利亚共和国总统参加了纪念伟大作用和声望葬礼,以此表示哀悼。

Mme Gallardo (El Salvador) (parle en espagnol) : Je voudrais tout d'abord adresser, au nom du peuple et du Gouvernement d'El Salvador et en mon nom propre, nos très sincères condoléances au Saint-Siège suite au décès du souverain pontife, S. S. le pape Jean-Paul II, ainsi qu'à la principauté de Monaco, qui pleure la disparition du Prince Rainier III.

加拉尔多女士(萨尔瓦多)(以西班牙语发言):首先,请允许代表萨尔瓦多政府和人民以及本人,就至高皇约翰-保罗二世去世向廷表示最真诚和最深切哀悼。 也就尊贵兰尼埃三世亲王去世向摩纳哥大公国政府和人民表示哀悼。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 pontife 的法语例句

用户正在搜索


斑疹热, 斑疹伤寒, 斑疹伤寒的, 斑疹伤寒患者, 斑疹伤寒血清, 斑疹伤寒疫苗, 斑痣, 斑竹, 斑竹鲨属, 斑状变晶,

相似单词


pontias, ponticello, ponticule, Pontien, pontier, pontife, pontifical, pontificale, pontificalement, pontificat,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。