词条纠错
X

prochain

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

prochain TEF/TCF专四

音标:[prɔ∫ɛ̃, -εn] 发音: 全球发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
prochain, e

a.
1 接下的,下一个的
dimanche prochain 下星期天
la prochaine fois 下一次
descendre au prochain arrêt

2 近的
sentir sa mort prochaine 感到自己快要死
avenir prochain 的将来



n.m
同类
aimer son prochain爱自己的同类



常见用法
sentir sa mort prochaine感到自己快要死
aimer son prochain爱自己的同类
samedi prochain下星期六
prenez à gauche à la prochaine bifurcation在下一个岔路口向左拐
il entre au collège l'année prochaine他明年上初中

助记:
proch接近+ain所属

词根:
proch 接近

派生:
  • proche   a. 邻近的,靠近的;近的,即将来的;近似的

名词变化:
prochaine
形容词变化:
prochaine
副词变化:
prochainement
近义词:
immédiat,  premier,  suivant,  imminent,  proche,  autrui,  intime,  semblable,  ultérieur,  frère,  futur
反义词:
dernier,  éloigné,  lointain,  être éloigné,  passé
adj. m
【语言】最近将来时
adj. m
【逻】逼近属

Prenez à gauche à la prochaine bifurcation.

在下一个岔路口向左拐。

Je partirai le huit du mois prochain.

下个月八号走。

Il entrera dans l'armée l'année prochaine.

他将于明年

On partira jeudi prochain.

们下周四出发。

Lundi prochain sera l'anniversaire de mariage de mes parents.

下周一是父母的结婚纪念日。

Je suis ravie d'aller à Paris la semaine prochaine.

为下周去巴黎感到异常兴奋。

À la prochaine intersection, il faut tourner à droite..

在下一个分叉口,应该向右转。

J'aurai un examen mardi prochain.

下周二们有考试。

Amène un parapluie la prochaine fois !

下次你要拿把雨伞!

Vous êtes la prochaine pièce du jeu.

您就是这场游戏的下一个棋子。

Quand commence l'inscription universitaire pour l'année prochaine

明年学校注册何时开始?

Très bien, on se reverra mercredi prochain!

很好,们下周三见!

Le prochain tram arrive dans dix minutes.

下趟地铁五分钟后来。

Pas de problème, et dimanche soir prochain?

没问题,下星期日晚上怎么样?

La réunion s'est ajournée à mardi prochain.

会议休会至下星期二。

Se prolongeant au loin jusqu'aux fermes prochaines.

延伸到远方,一直近曲线闭合。

Seras-tu aux prochaines vacances à l'hôtel Beau-Rivage?

妳下次还会去Beau-Rivage旅馆度假吗?

La prochaine fois on vous y emmène.

下回带你们去那儿。

Elle veut étudier ici le prochain semestre.

下学期她想来这儿学习。

Son film sort en salle mercredi prochain.

他的电影下周三开始公开放映。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 prochain 的法语例句

用户正在搜索


岸流, 岸柳成行, 岸墙, 岸禽类, 岸然, 岸然道貌, 岸砂, 岸上, 岸上灯塔, 岸滩,

相似单词


processionnelle, processionner, processus, procès-verbal, procès-verbal(aux), prochain, prochaine, prochainement, proche, proche parents,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。