词条纠错
X

protège

您还没有登录,点这里登录注册
登录后,您可以提交反馈建议,同时可以和手机、电脑同步生词本。
法汉-汉法词典中发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个

protège

发音: 生词本: 添加笔记:
有奖纠错
| 划词
动词变位提示:protège可能是动词protéger变位形式

法语 助 手

protège chambre
m.
轮胎衬带

protège courroie
m.
皮带罩

protège guidon
m.
准星护圈

protège tympan
m.
护耳

Enron, je t'aime pour toujours vous aime, vous protège!

安然我、永远的护着

Le vêtement de cosmonaute protège partiellement des impacts èventuels de mètèorites.

宇航员服装可部分止陨石带来的潜在影响。

Les gens protègent ce qu'ils aiment, et toi, que veux-tu protéger?

人们保护他们旳所呢,保护啥?

Tu favoriseras ainsi la sécrétion de mélatonine qui protège ton système immunitaire !

如此,将促进某些激素的分泌,从而保护的免疫系统。

Les vetements comme les barbeles, ils protège les lieux sans limiter la vue.

服饰就象铁丝网,它冒然行动但并不妨碍尽情的观看。

Elle doit être la même pour tous, soit qu'elle protège, soit qu'elle punisse.

法律对于所有的人,无论是施行保护或处罚都是一样的。

Les services apportés par cette société protègent mieux les droits et intérêts des entreprises.

这家安保公司提供的服务很好地保护了企业权益。

Ils nourrissent la peau et la protègent des radicaux libres provenant des agressions extérieures.

它们滋养皮止自由基侵略。

Le joint à lèvre en sortie d'arbre protège le roulement contre toute entrée d'eau.

在输出轴唇密封保护对入水的影响。

La loi réglemente et protège ces droits.

法律要管理并保护这些权利。

L'Etat protège les droits de propriété intellectuelle.

国家应保护作者的权利(第39条)。

Elle protège donc les membres des peuples autochtones.

因此该法案也适用于土著人民。

L'État et la société protègent tout spécialement les enfants.

儿童置于国家社会的特别保护之下。

Plusieurs dispositions du Code pénal protègent la liberté de conscience.

所引用的刑法典若干条款保护良心自由。

La législation du travail protège les employés des deux sexes.

一旦就业,《劳动法》对男女都加以保护。

Un certain nombre de lois internes protègent contre la discrimination.

关于反歧视问题,相关的国内法有很多。

L'État protège le ménage, la maternité et le patrimoine familial.

国家保护家庭、母性家庭财产。

Plusieurs instruments régionaux protègent le droit de donner un consentement éclairé.

一些区域文书保护知情同意的权利。

Les dispositions du Code pénal protègent les victimes, sans aucune distinction.

《刑法》的规定不加区别地保护一切受害者。

Entre autres, elle protège les réfugiées contre les actes de violence.

另外,法律还保护难民妇女免受暴力行为。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 protège 的法语例句

用户正在搜索


cap de bonne-espérance, cap horn, cap kennedy, CAPA, capable, capacimètre, capacitaire, capacitance, capacitation, capacité,

相似单词


protectorale, protectorat, protectrice, protée, protégé, protège, protégeable, protège-cahier, protège-dents, protège-matelas,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接

您还没有登录,点这里登录注册
生词本和学习记录“云”同步,支持网站、电脑版和手机客户端。